Glossaire CO2, WLTP et fiche technique (Europe)

Définitions courtes et simples des termes qui apparaissent sur les pages de modèles européens de ce site.

AEE (Agence européenne pour l'environnement)

L'agence de l'Union européenne qui collecte et publie les données officielles d'homologation CO2 de chaque voiture vendue dans l'UE, sous licence CC-BY 4.0.

Fonte: EEA - CO2 performance of new passenger cars — European Environment Agency (EEA).

WLTP

Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure - le cycle de test officiel utilisé dans l'UE depuis 2017 pour mesurer la consommation et les émissions de CO2 d'un véhicule en laboratoire, de façon standardisée.

Règlement (UE) 2019/631

Le règlement européen qui fixe les objectifs de CO2 pour les voitures neuves et oblige les constructeurs à déclarer ces données à l'AEE pour chaque modèle vendu dans l'UE.

Cylindrée

Le volume total balayé par les pistons du moteur, en centimètres cubes (cm³) - un indicateur classique de la taille du moteur, pas de sa puissance réelle.

Puissance (kW)

La puissance maximale du moteur en kilowatts (kW), l'unité officielle européenne - 1 kW équivaut à environ 1,36 cheval (ch).

Masse en ordre de marche

Le poids du véhicule prêt à rouler (avec carburant, liquides et équipement standard, sans passagers ni bagages), tel que déclaré à l'homologation.